Traduction appliquée au monde professionnel anglais

26 null terms

A compensation
something, typically money, awarded to someone in recognition of loss, suffering, or injury.
Example: he economic embargo as early as possible and make A COMPENSATION for the losses to be caused by disc politics
fr: Une indemnisation
A complaint
a statement that something is unsatisfactory or unacceptable
fr: Une plainte
A criterion, criteria
a principle or standard by which something may be judged or decided.
fr: Le critère
A plaintiff
a person who brings a case against another in a court of law
fr: Un plaignant
A range
fr: Une gamme
A scam
a dishonest scheme; a fraud.
Example: there is A SCAM to defraud a slave pimp
fr: Une escroquerie
A Volonteer
a person who freely offers to take part in an enterprise or undertake a task.
Example: a call for volunteers to act as foster-parents
fr: Unbbénévol
A withdrawal
Withdrawal is when you take something out.
Example: Making a withdrawal from your bank account.
fr: Une rétractation
accreditation
the fact of being officially recognized, accepted, or approved of, or the act of officially recognizing, accepting, or approving of something
Example: The college was given full accreditation in 1965.
fr: Accréditation
an inquiry
an act of asking for information.
Example: Charles Hennell (1809-1850) a Unitarian who wrote AN INQUIRY concerning the Origin of Christianity
fr: Une requête
Blind as a bat
When a person is blind
Example: Without glasses I'm blind as a bat.
fr: Myope comme une taupe
Competition
Example: To be in competition with sb
fr: La concurrence
Compliance
the action or fact of complying with a wish or command
Example: the senior team of the new system is greeted by COMPLIANCE
fr: La conformité
Crooked
dishonest; illegal.
fr: Frauduleux
Damages
When the court forces the accused to pay financial compensation to the victim
Example: After taking a closer look at the common law DAMAGES and equitable compensation, we observe tha law
fr: Les dommages et intérêts
deceptive
giving an appearance or impression different from the true one; misleading.
Example: Descriptive appearances
fr: Trompeur
Grand lacerny
theft of personal property having a value above a legally specified amount.
fr: Vol qualifié
Green washing
Greenwashing is a communication and marketing strategy adopted by companies or other organizations. It consists in putting forward ecological arguments in order to forge an ecologically responsible image among the public
fr: Blanchiment écologique
Husbandry
the care, cultivation, and breeding of crops and animals
Example: evidence of cereal cultivation as well as animal HUSBANDRY
fr: L'élevage
Inflation
Excessive increase in payment instruments (bank notes, capital) resulting in price increases and currency depreciation (opposes deflation).
Example: Argentina's negative growth in this period can be linked to the transition from a pegged to a floating exchange rate system with consequent INFLATION (25.9% in 2002, 13.4% in 2003), generating economic instability.
fr: Inflation
Notably
in particular; especially
fr: Notamment
On the merits
fr: Sur le fond
Practice
to make a habit of something
fr: Une pratique
Preoccupation
the state or condition of being preoccupied or engrossed with something.
fr: Préoccupations
Reasonably
fr: Raisonnablement
To be sued
institute legal proceedings against (a person or institution), typically for redress.
Example: ourts that the employer of the couple could still BE SUED and he was consequently held liable.
fr: Être poursuivi en justice